Kdo je kdo v Bretislavovi
a Jitce?
Kousek historie i soucasnosti
Bretislav a Jitka aneb Jak se dela mapa Evropy
je inscenace v dramaturgii a rezii Brigity Hamvasove hrava, vtipna
a jeji dej vychazi z legendy o historickem postaveni silnych rodu
z ranneho stredoveku. Cela stoleti nabirala legenda o zamilovane
dvojici, kterou zpracoval po svem Miloslav Svandrlik (a ilustroval
Jiri Winter Neprakta) ve sve knize Nemravna divka na vdavani,
romanticke prvky v povedomi ceskeho naroda.
Mozna ze nebude ke skode rici si o nekterych postavach humorneho
apokryfu malinko vice, nez muze samotna hra nabidnout.
Zalistujme si jen kratce v historii. Zdroju mame hned nekolik:
predevsim Kosmova kronika, o kterou se take opiral ve svem dile
Dejiny narodu ceskeho i Frantisek Palacky (vydani z r.
1968), shrnuti nejnovejsiho data badani v Toulkach ceskou minulosti
Petra Hory (treti upravene vydani 1995) a v edici Odkaz
publikaci Panovnici ceskych zemi Petra Corneje a spol.
( z roku 1992). Prestoze jsem "nahledla" do vsech, nejblizsi
(prirozene) mi bylo podani v Toulkach. Zacneme hned od
zacatku:
Povest o vzplanuti pristiho ceskeho vladce Oldricha k mlade (vdane?)
selce, jejiz jmeno by dnes asi znelo Bozena Kresinova, se snad
udala takto: asi roku 1004, v prvnim roce vlady slabosskeho Jaromira,
lovil jeho mladsi bratr Oldrich na Lounsku. U studanky (jmenuje
se dodnes Bozenina), tam, kde Peruc (stoji vychodne od Loun nedaleko
reky Ohre) jeste zrejme ani nestala, spatril spanilou pradlenu.
Krasa Bozeny Oldrichovi ucarovala. Sam byl zenat, ona (patrne!)
vdana, ale to tenkrat neznamenalo zadnou velkou prekazku. A tak
mladici s pleti belejsi nez labut, lesklejsi nez slonova kost
pravi Kosmas odvezl. Brzy se narodil od sudicek vsemi
ctnostmi podarovany synek Bretislav. A bylo na case! Vzdyt nebyt
Bozeny, premyslovsky rod vyhynul po meci.
Bretislavovo detstvi a jinosstvi se krylo se smutnou dobou, kdy
v Cechach vladli nejprve Jaromir (do r. 1012, starsi Oldrichuv
bratr, ktery byl jednim z Vrsovcu zavrazden r. 1035), pote Bretislavuv
otec Oldrich do r. 1034, kdy necekane zemrel a vladu prevzal sam
Bretislav I., ktery byl do te doby udelnym knizetem na Morave
a sidlil na starobylem hrade Olomouci. Bretislav I., desaty v
posloupnosti historickych Premyslovcu, knize, ktereho Kosmas zahrnul
mnoha obdivnymi prezdivkami, mezi nimi i dodnes zivou "novy
ci cesky Achilles". Byl politikem, jenz se celkem uspesne
pokusil vratit knizeci moci lesk a zemi spravnou roli v evropskem
deni. Narodil se snad r. 1005, v dobach hlubokeho upadku premyslovskeho
statu, vladl pres dvacet roku v letech 1034-1055. Za jeho zivota
vzrostlo premyslovske panstvi o Moravu. Bretislav byl sveho casu
poslednim Premyslovcem v muzske linii.
Jitka? Byla patnactileta krasavice, nemecka slechticna z krve
nordgavskych hrabat. Pred casem, jak bylo obvykle, se ocitla v
rodinnem klastere na vychovani. Schweinfurt cili Svinibrod lezi
na rece Mohanu v Bavorsku. A tam ji patrne r. 1030 spatruje statny
Bretislav. Zamilovava se po usi a na prvni pohled. Je sam bohaty
a urozene krve, mohl by se uchazet o divcinu ruku bez problemu,
on vsak voli radeji rytirske gesto posazuje schovanku "na
kun", mecem presekava ochranny retez a divku unasi. Kdo neveri
faktem ale je, ze se mu Jitka stala milujici celozivotni partnerkou
a ze mu povila snad sedm deti, z toho pet synu: Spytihneva, Vratislava,
Konrada, Otu, Jaromira, coz pozdeji melo za nasledek temer zhrouceni
premyslovskeho trunu, kolik uchazecu se na nej snazilo posadit.
A jeste jedna zajimava postavicka z cele te skaly romantickych
a bourlivych - Prkos - pani Hamvasova se priklonila k puvodnimu
z Kosmova vypraveni Prkvos, spravce hradu Bilina:
Toho potkala za zradu druhe casti ceske armady v boji proti Sasum
kruta odplata cesky knize Prkvosovi nejprve nechal usekat
udy a pote jej utopit v rece Biline. Neobycejna krutost je priznacna
pro toto obdobi.
A tak si jen pro uplnost rekneme, ze ceska rane stredoveka historie
nabizi hned tri romanticka a pro budoucnost zeme soucasne i osudova
setkani mileneckych a posleze i vladcovskych dvojic. Tou nejstarsi
je pramati Libuse, ktera si vybrala za muze Premysla Orace ze
Stadic, zakladatele rodu Premyslovcu.
"Mozna nekoho prekvapi, ze rozeny Prazak Miloslav Svandrlik
(10.8.1932) puvodne zamyslel stat na prknech, jenz znamenaji svet.
Zahajil (ale nedokoncil) totiz studia na DAMU v Praze, obor herectvi
a rezie. Pak si to zrejme rozmyslel a nalezl smysl sveho konani
v psani knizek. Na svem konte ma na sedesat titulu, vetsinou humoristickych.
O jeho prace mely zajem magaziny stejne jako casopisy, televize
i rozhlas. Nikdy se neangazoval do zadne strany. Je nositelem
Haskovy ceny z roku 1960 a o tricet let pozdeji Ceny za cesky
bestseller. Nemusite ani dlouho hadat, o jaky titul se jednalo
- nejuspesnejsi knihou jsou Cerni baroni se svoji titulni postavou
Kefalinem, ktery se objevuje i v dalsich volnych pokracovanich.
"Baroni" byli zfilmovani reziserem Zdenkem Sirovym,
a zdramatizovani hned nekolikrat V. Venclikem pro Divadlo
ABC,, M. Fialou z Olomouce a J. Bauerem v Plzni. Pripomenme si
jeste napr. Predvojenske lasky cerneho barona, Jeste mame co
jsme chteli, Porucime vetru, desti; humorne: Krvavy Bill,
Doktor od jezera hrochu; horory: Draculuv svagr aj.
Jen na okraj - trinactidilny cesky televizni serial Nemocnice
na kraji mesta po dvaceti letech vystridal jedenactidilny
serial natoceny v Brne reziserem Jurajem Herzem na zaklade Svandrlikovych
knih s baronovskou tematikou. (Pry se v nem neopakuje jedina scena
a neni obsazen jediny herec stejnou roli jako ve filmove verzi
Cerni baroni. To uz je jina kapitola.)
Zivotnim kredem krale humoru je "Co nemozno zmeniti, je nutno
snaseti". A kdybyste chteli Mistra humoristickeho pera potesit,
pak by to mel byt originalni zvonecek. Je totiz zvoncu vasnivym
sberatelem.
Jiri Winter Neprakta (12.7.1924), rovnez rozeny Prazak, vystudoval
Statni grafickou skolu v Praze, obor malirstvi. Pamatuje a zazil
mnohe, dokonce byl i v roce 1944-45 veznen za odboj. Je nositelem
cele rady mezinarodnich soutezi, prvnim ocenenim byla Haskova
cena v roce 1961 a tim poslednim ocenenim z roku 2001 byl zapis
do Guinessovy knihy rekordu za svych 35 000 uverejnenych ilustraci.
Nesmime opominout, ze stal u zrodu humoristickeho oblibeneho tydeniku
Dikobraz, na jehoz vzkriseni spolecne s panem Svandrlikem dnes
pracuje. Pod pseudonymem Neprakta jej zname od roku 1948. Vedle
nadhernych vytvarne jednoduchych a v jasnych barvach s cernou
konturou vyvedenych ilustracich jsme se s jeho pracemi mohli setkat
ve 200 titulech knih, ktere ilustroval, v plakatove tvorbe, pohlednicove
i kalendarove. Ma za sebou nespocetne mnozstvi samostatnych vystav
nejen v Praze, ale i v zahranici. Pozor, obdivovatele nepraktovskeho
kresleneho humoru, k jeho 80. narozeninach je pripravovana velka
knizni publikace. A ze si kral kresleneho humoru potrpi na cerny
humor za kazdych okolnosti, dokazuje i jeho zivotni kredo "Nevazte
si zivota, stejne z neho nevyvaznete zivi", neni co dodat.
Snad uz jen verit, ze prace petatriceticlenneho kolektivu hercu,
techniku a vytvarniku pod vedenim reziserky Noveho divadla Brigity
Hamvasove prinese divakum naplneni jejich predstav o humoru, pohode
a peknem kulturnim zazitku.
Rezervace je nutna na tel.: pres den 416/363-7686, vecer: 416/463-3182.
Text a foto: Vera Kohoutova
Jezinky
bezinky pod rezijnim vedenim Maji Breinerove
Magie okamziku s J. Hlavacovou a P. Kostkou
Milostne dopisy (pred predstavenim)
Pri hodine poctu si zpival, a to nahlas
Tri v tom (fotoreportaz a recenze)
Historicke pozadi Bretislava a Jitky
