Navrat na hlavni stranu

Z pohadky do pohadky
aneb
z Nokturna do Nokturna

Marta Herman


Milos Krajny pripravil na zaver letosni sezony Nokturen dva zajimave koncerty. Prvni byl 25. brezna a vystoupila v nem mezzosopranistka Marta Herman s klaviristou Timothy Cheungem. Druhy 15. dubna bude klavirnim recitalem Karoliny Kubalkove. Jestlize Marta Herman venovala prvni cast programu ceske hudbe jmenovite Antoninu Dvorakovi a Vitezslave Kapralove, Karolina Kubalkova si zvolila Bacha, Haydna a Rachmaninova.
Marta Herman mela v druhe polovine koncertu skladby kanadske skladatelky Alice Ho, ktera byla na Nokturnech pritomna, dale Franze Schuberta (1797-1828), Hugo Wolfa (1860-1903) a na zaver mela opet Vitezslavu Kapralovou a jeji skladbu na text Nezvalovy basne Sbohem a satecek. Sama rika, ze to bylo jeji prvni vystoupeni pred ceskym publikem. Hovori polsky, ale cestina byla pro ni necim novym. Naopak nemcina ji nedela potize, podobne jako francouzstina nebo italstina. O skladbe Alice Hall City Night, ktera byla v uvodu druhe casti programu rika, ze mela stesti, protoze mohla spolupracovat na teto skladbe s autorkou, ktera zije v Torontu. Bylo to po druhe, co uvedly spolu tuto skladbu. K Antoninu Dvorakovi a k jeho pisnim poznamenava, ze je to skutecne dar pro severni Ameriku, ze tyto pisne zacala znovu objevovat. Dvorakovy Biblicke pisne hodne propagoval v severni Americe i ve svete Paul Robson a dokonce zalm Pri rekach babylonskych vydal i Supraphon.
Kvalita textu se odrazi i v hudbe Franze Schuberta, ktery zhudebnil Goetheho basne. Marta Herman dokonce navstivila Vymar, ktery byl na prelomu 18. a 19. stoleti centrem kulturniho zivota. Koncert v kostele sv. Vaclava byl zakoncen skladbou Vitezslavy Kapralove na text Vitezslava Nezvala Sbohem a satecek. Ze tato skladatelka vstoupila do kanadskeho povedomi se zaslouzila Spolecnost Vitezslavy Kapralove, ktera je prave zde v Torontu. Nezvalova basen je krasna a svym zpusobem mohla vzniknout jen v Praze. Koncert Marty Herman a Timothy Cheunga byl ukazkou kontrastu a rozdilu mezi ceskou a nemeckou hudbou reprezentovanou na jedne strane Dvorakem a Kapralovou a na druhe Franzem Schubertem a romantikem Hugo Wolfem.
Klavirni recital Karoliny Kubalkove se bude skladat z Haydna, tri preludii od Rachmaninova a jednoho preludia od Bacha. Poprve Karolina hrala na Nokturnech, kdyz ji bylo jedenact a ceni si na Nokturnech, ze ji umoznila vystoupit v tomto veku a take to, ze prinaseji rozlicnou hudbu z celeho sveta. Tesi se, ze bude mit nekolik koncertnich vystoupeni po dokonceni stredni skoly. Krome Rachmaninova, Haydna a Bacha, ktere uvede na koncerte, miluje Jaroslava Jezka, Antonina Dvoraka, Vitezslava Novaka, Johannesa Brahmse, Frederica Chopina a Petra Iljice Cajkovskeho. Prestoze nema skladatele, ktereho by preferovala, zvolila si pro Nokturna hlavne Rachmaninova, protoze Preludia maji vnitrni silu a hlavne jsou zajimava, jak pro posluchace, tak pro toho kdo je hraje. Kratkou dobu studovala v Praze, rada by se tam vratila, ale je spousta dalsich moznosti. Krome samotne hudby miluje i balet a od malicka ma rada operu. Chce vsak zustat verna klasicke hudbe, prestoze si jiz vyzkousela experiment s Danielem Foleym pri koncertu na pamatku jejiho otce Antonina Kubalka. Bylo to tezke, ale prineslo to neco noveho, jakousi radost, kterou by rada predala i pri svem koncerte, ktery bude 15, dubna v 17 hodin na znamem miste v kostele sv. Vaclava v Torontu.
abe

Karolina Kubalkova
***

 

Navrat na hlavni stranu