Navrat na hlavni stranu

VACLAV HAVEL SE LOUCI S POLITIKOU
Pred 17 lety navstivil Toronto
V polovici prosince minuleho roku The New York Times News Service vydala zpravu pod titulkem In New York, Havel bids goodbye to politics. Zprava uvadi, ze Havel pronesl serii prednasek a zucastnil se diskuzi na Columbijske univerzite v programu Columbia Arts Initiative, shledl radu produkci na Broadwayi a byl hostem na vecircich, mejdanech a slezinach. V rijnu divadelni spolecnost Untitled Theater Company oslavila Havlovy 70. narozeniny a v nasledujicich tydnech provedla 16 jeho her, o nichz kriticky casopis Time Out nelaskave poznamenal, ze "Havel by mel byt vdecny, ze jeho zivotopis uvadi, ze byl disidentem, politickym veznem a ceskym prezidentem. Bez toho by se jeho hram pravdepodobne nedostalo takove pozornosti". Zprava dale uvadi, ze v kvetnu vyjdou v New Yorku Havlovy pameti The Castle Reflections on My Strange Life as a Fairy-Tale Hero, rozmluvy, zaznamy v deniku a memoranda. Havel knihu, jiz se louci s "touto casti sve kariery", oznacil za jedine pameti, ktere vyda.
Ale dnes bych chtel pripomenout epizodu z pocatku jeho prezidentske kariery: jeho torontskou navstevu pred sedmnacti lety, 19. unora 1990, pravdepodobne nejvyznamnejsi politickou udalost v zivote ceske a slovenske diaspory v Kanade. Havel priletel do Toronta prijmout v Convocation Hall Torontske univezity cestny doktorat York University a pri te prilezitost poprve oslovit krajanskou, v podstate exulantskou, ceskoslovenskou komunitu. Byla to udalost v kazdem smeru pozoruhodna (zucastnilo se ji pres dva tisice krajanu) a myslim, ze pro vsechny, kdo se ji zucastnili nezapomenutelna. Malokdo napriklad zapomnel incident s projevem Rev. Totha, generalniho tajemnika Svetoveho kongresu Slovakov, ktery tak dlouho pokousel trpelivost posluchacu jak obsahem tak delkou sveho projevu, az byl vypiskan.
Ponevadz jsem pri teto udalosti ucinkoval jako Master of Ceremonies, byl jsem nejen svedkem, ale i jednim z hercu tohoto, po sedmnacti letech trochu absurdnosti nacichleho dramatu. Sve dojmy jsem zaznamenal v clanku Po prezidentove navsteve, uverejnenem v Novem domove 15. brezna 1990, z nehoz si dovolim citovat:
Myslim, ze je nesmirne dulezite mluvit a psat pravdu, jak ji vidime, at jde o kohokoliv. Myslim, ze je nebezpecne nekriticky zboznovat kterehokoliv cloveka, zvlaste politickeho vudceProkazovali bychom sve rodne zemi a konecne i prezidentu Havlovi spatnou sluzbu, kdybychom prijimali kazdy jeho vyrok s bourlivym potleskem a mlceli k necemu, co se prici nasemu smyslu pro spravedlnost ve jmenu nejakeho vyssiho zajmu
Nez se pokusim vyrovnat se s urcitou pasazi prezidentovy reci, musim rici nekolik slov o okolnostech jeho torontske navstevy. Asi deset dni pred prezidentovym prijezdem mi Rev. Toth, jako mluvci Svetoveho kongresu Slovakov sdelil, ze jestlize nebude pri prezidentove torontske navsteve mluvit on nebo jiny reprezentant Kongresu, prednese celou zalezitost prezidentske kancelari nebo samotnemu prezidentu, u nehoz ma pristi tyden audienci. Take mi rekl, ze je jednim z iniciatoru prezidentovy navstevy v Toronte. Dal mi rekl, ze dal prezidentu Havlovi jmena tri osob, jako kandidatu pro prezidentsky sbor.
Asi pul hodiny pote, co bylo dohodnuto, ze Toth promluvi petiminutovou rec pri prezidentske navsteve, mi volalo nekolik lidi, ze dostali z Prahy telegram, ze je prezident Havel zve ke schuzce v Katedrale Promeneni (zalozene Stefanem B. Romanem) v pondeli 19. unora od 12. do 16. hodin. Tedy prakticky na celou dobu prezidentova pobytu v Toronte. Zavolal jsem Rev. Totha a zeptal jsem se ho, zda o telegramech vedel a zda o nich vedel v dobe, kdy jsme spolu dojednali jeho vystoupeni pri prezidentove navsteve. Na obe otazky odpovedel kladne. Pozadal jsem ho, aby mi do hodiny oznamil, zda telegramy znamenaji zmenu planu a jestlize ano, ze s celou veci nechci mit nic spolecneho. Rev. Toth mne volal v dohodnute dobe, ale nemeli jsme prilezitost spolu hovorit. Nezalezelo uz na tom, ponevadz mi mezitim bylo potvrzeno z Ottawy, ze plati plan drivejsi. Podobnych kontradikcnich zprav z ruznych mist bylo tolik, ze jsem asi tyden pred prezidentovym prijezdem predsedovi Sboru konzultantu a honorarnimu ministrovi, knizeti Schwarzenbergovi, rekl, ze se obavam, ze prezidentova cesta do Toronta udela vic skody nez uzitku...
A tak prisel 19. unor. Doufal jsem, ze Cesi a Slovaci prijdou pozdravit sveho prezidenta, budou pritomni udeleni cestneho doktoratu Yorskou univerzitou, uslysi jeho rec a dojati a nadseni se vrati do svych domovu. Nabadani prezidentskou kancelari, abychom vsemozne vychazeli slovenskym organizacim vstric a ve snaze prijmout prezidenta dustojne a bez kontroverzi, prijali jsme takrka vsechny jejich pozadavky. Prijal jsem mlcky i masivni heraldickou ofenzivu. Bylo vsak opravdu nutne, aby byly pritomnym rozdavany kopie publikace The Unconquerable Slovaks s fotografii dr. Jozefa Tisa a s perlickami druhu: ' Vedeli jste, ze prazska vlada planovala udelat ze Slovenska zemedelske zazemi a zdroj lacine pracovni sily pro ceske zeme...' nebo, 'ze smrt Rastislava Stefanika byla a je dosud povazovana vetsinou Slovaku za politickou vrazdu inspirovanou dr. Eduardem Benesem?'
Pasaz prezidentovy reci, ktera mne prekvapila a vlastne pohnula k tomu, ze jsem na konci programu rekl, ze je cas odejit z krajanske prace ..., zni: ' Proto musime oddelit v ceskych zemich vedomi ceske statnosti od vedomi statnosti ceskoslovenske, a tim posilit narodni povedomi i sebevedomi obou nasich narodu, ceskeho i slovenskeho... Bylo by skvele, kdyby pokud mozno mely oba narody ve svete sve vlastni narodni organizace a struktury, alespon ve sfere kulturni a politicke....'
Je mozne, ze na mne pasaz pusobila tak negativne alespon castecne proto, ze uz jsem ji slysel jinde. Prisel s ni pred radou let Rev. Dusan Toth. Navrhoval tehdy, aby Ceskoslovenske sdruzeni v Kanade (CSK) se stalo organizaci ciste ceskou, zatimco Slovaky by zastupoval Svetovy kongres Slovakov (SKS). Muj nazor tehdy byl (a dosud je), ze to byl navrh nemravny. Rev. Toth nas v podstate zadal, abychom slovenske cleny Ceskoslovenskeho sdruzeni v Kanade, kteri s nami pracovali desitky let (je dobre si pripomenout, ze u kolebky Ceskoslovenskeho sdruzeni stalo vice Slovaku nez Cechu) proste vypsali z CSK (nebo se meli prohlasit za Cechy?) a doporucili jim, aby vstoupili do SKS.. Tento navrh byl tim nemravnejsi, ze mnozi z nasich slovenskych bratri bojovali v cs. legiich v prvni svetove valce za Ceskoslovensko a ve druhe svetove valce na Slovensku proti Tisove rezimu, zatimco SKS zalozili vedle Stefana B. Romana i predstavitele Tisova rezimu Ferdinand Durcansky a dr. Jozef Kirschbaum...
Nevim ovsem, jaka je souvislost mezi koncepci Rev. Totha a koncepci prezidenta Havla. O duvodech Rev. Totha mohu pouze spekulovat na zaklade nekolika rozhovoru, ktere jsem s nim behem let mel. Pred nekolika lety (vratil se tehdy z valneho shromazdeni SKS v Nemecku) mi otevrene rekl, ze nejlepsi reseni pro Slovensko vidi v samostatnem slovenskem statu; na druhem miste prijatelnosti videl Slovensko jako samostatnou jednotku ve Spojene Evrope; na tretim miste by bylo Slovensko jako samostatna jednotka v stredoevropskem seskupeni; a teprve na poslednim miste videl Slovensko v ramci Ceskoslovenske republiky. Nekdy v rijnu lonskeho roku
(1989, pozn. redakce) mi rekl, ze Ceskoslovensko nikdy nepripusti svobodne volby, protoze Slovaci by hlasovali pro samostatny slovensky stat. Po navratu z Ceskoslovenska tesne pred vanoci prohlasil, jak krasne spolu Slovaci a Cesi vychazeji, ze vsude videl jenom ceskoslovenske vlajky a vsude zpivali obe narodni hymny.
Svuj tehdejsi clanek jsem zakoncil poznamkou, ze formalni rozdeleni Ceskoslovenska by v budoucnosti bylo daleko snazsi, kdyby k faktickemu rozdeleni doslo uz ted... a ze mel-li jsem kdy nejake povedomi statnosti, bylo to povedomi ceskoslovenske.... a ze ztratime-li povedomi ceskoslovenske statnosti, nevim, co nam zustane.
Lecos se prihodilo od onoho vzrusujiciho dne pred sedmnacti lety (mimo jine Rev. Tothovi vysly - neuveritelne - vsechny jeho statopravni alternativy, at jakkoliv protichudne). Nekteri z tech, kteri tehdy byli svedky one historicke udalosti, uz ji posuzuji z nebeske (doufejme) perspektivy. My ostatni si ve shonu zivota, ktery - jak ma ve zvyku - se ubiral jinymi cestami, nez jak jsme to v duchu planovali, obcas vzpomeneme na nekolik hodin 19. unora 1990, kdy Vaclav Havel byl na pocatku sve prezidentske kariery, kdy nase srdce verila v zazraky a my zili kazdou vterinu az do dna.
Josef Cermak
***

 

Navrat na hlavni stranu