Brzy se rozezni znelka naseho
televizniho vysilani
O televiznim vysilani pro Cechy a Slovaky se hovori s cim dal
tim vyssim zajmem. Proc take ne. Kdysi tady televizni vysilani
bylo a lidi na ne vzpominaji velice radi. Tehdy plnilo ponekud
jine poslani, nez jake mu prisoudime dnes, i kdyz nektere aspekty
se jevi jako shodne. Napr. udrzovani jazyka ceskeho a slovenskeho
jako rodneho jazyka emigrantu a jako druheho jazyka jejich potomku
(a koneckoncu i pro ty vsechny, kteri maji chut si cestinu a slovenstinu
nejen udrzovat, ale se v ni zdokonalovat anebo se ji dokonce ucit).
Jde take o udrzeni ceske a slovenske kulturni tradice v zahranici
a o zlepseni vzajemneho generacniho porozumeni.
"Chceme pokracovat v rozvoji kulturniho dedictvi ceskeho
a slovenskeho naroda v Kanade tak, jako to zacali uz davno nasi
predkove," hovori Marketa Slepcikova o motivaci, ktera ji
vedla k premysleni o ceskem a slovenskem televiznim vysilani v
emigraci naprosto vazne. "To je to, oc nam jde predevsim.
Dale chceme informativni formou vypovidat o celkovem komunitnim
zivote v Ontariu. Chceme dat potrebny prostor i novym podnikatelum,
mladym lidem a vznikajicim spolecenskym aktivitam, nabizime setkani
se zajimavymi osobnostmi. Musime si uvedomit, ze se nam po dlouhe
dobe znovu otevrely hranice mezi Zapadem a Vychodem, a to je velka
prilezitost zacit spolu medialne komunikovat, a navic to vidim
i jako prilezitost vytvorit jakysi most mezi Cechy a Slovaky v
Kanade a jejich domovskymi zememi za Atlantikem," vyjmenovava
dale.
Ze je toho dost, co se od vysilani ocekava? Mate pravdu a kazdy
z tech aspektu ma svoje specifika. Nemyslim si, ze vsechny bude
mozne realizovat hned od pocatku, ale jiste je, ze pri pravidelnosti
vysilani a pri vybudovani trvaleho pracovniho tymu se mohou postupne
do zivota uvadet.
Vudci osobnosti v celem tom snazeni a konani je Marketa
Slepcikova, s niz jsme se doposud nejcasteji setkavali na strankach
ctrnactideniku Novy domov jako s autorkou jiz mnoha
clanku s nejen zajimavym obsahem, ale i s pritazlivym profesionalnim
zpracovanim.
Ovsem ne jen psani je to, v cem se citi byt "doma".
Tim je prave i televize. Jen ve strucnosti: v Praze vystudovala
televizni a filmovou zurnalistiku na fakulte socialnich ved Univerzity
Karlovy v roce 1991, pak pet let pracovala jako redaktorka a moderatorka
CT, pozdeji zacala psat scenare k publicistickym poradum a filmovym
dokumentum, kterych ma na svem konte pres tricet. V letech 1995-98
se stala redaktorkou a moderatorkou Prazske kabelove TV, nakonec
cele studio, v nemz byla zodpovedna za nepretrzity ctyriadvacetihodinovy
provoz, i vedla.
Jak by takovy porad mel vypadat?
"Dlouho jsme premysleli o nejvhodnejsi forme. Nakonec zvitezil
typ magazinu - zivy a pestry, zkratka pro kazdeho neco.
Nosnym tematem pulhodinoveho poradu by mela byt akce ci
udalost v komunitnim zivote, nebo nektery z jejich problemu,"
odpovida Marketa Slepcikova. "A vzhledem k tomu, ze budeme
vysilat o vikendu, v sobotu v 9 hodin rano, mame moznost
dostat se ke vsem typum divaka. Druha cast programu bude vyclenena
zajimavym osobnostem, kulturnimu zivotu v komunite, dulezitym
informacim, dobrym napadum apod.
Pevne verim ve spolupraci se vsemi organizacemi - s ceskym
konzulatem i velvyslanectvim, Masarykovym ustavem i Ceskym a slovenskym
sdruzenim. Tak se muzeme venovat i narocnejsim oblastem. Ohlasum
divaku, napadum a podnetum by pak patril zaver vysilaciho casu.
Na zpetnou vazbu klademe velky duraz, protoze jedine ta
nam pomuze postupne vytvorit takovou podobu poradu, jakou si divaci
budou prat," upresnila.
Firma Rogers Media (Kanal CFMT dnes znam jako
OMNI.1, Canada's first free over-the-air multilingual/multicultural
television system, dostal licenci v roce 1979 jako 47. torontsky
kanal. Rogers Broadcasting Limited jej ziskal v roce 1986.) nabizi
zdarma vysilaci cas vsem etnickym skupinam v Ontariu. Kanadska
rada pro rozhlasove a televizni vysilani projekt schvalila a podporila.
Podle nej by kazda komunita mela mit program ve svem jazyce. Myslim
si, ze by byla skoda teto moznosti nevyuzit," venuje se
M. Slepcikova technickemu problemu a dodava, " ze na televizi
je vzdy nejdrazsi prave vysilaci cas."
Pokud ten je zdarma, pak by se mohlo zdat, ze je nejvetsi
problem vyresen. Ale neni tomu tak, jak se dozvite dale, protoze
ten nejpalcivejsi zahrnuje ty finance, kterych je zapotrebi pro
vlastni realizaci projektu:
"Pokud by uz dnes nekdo uvazoval, ze si chce dat do naseho
programu reklamu, pochopitelne to radi uvitame," objasnuje
problematiku Marketa. "Musim predeslat, ze podminky pro reklamu
i sponzoring jsou velice pozitivni. Signal CFMT ma dosah po celem
Ontariu a v prubehu roku se rozsiri do Quebeku a do zapadnich
provincii. Dnes napr. dosahne do Buffala v USA. Jiz dnes
mi nekteri zajemci o inzerci rikali o svem zajmu o Chicago, kde
je velka ceska komunita, a oni by chteli rozsirit sve vyrobky
na tamejsi trhy. I to je mozne, a to i presto, ze tam vysilaci
signal nedosahne. Da se to resit tak, ze do jejich multikulturalni
stanice muzeme zaslat druhou kazetu s nasim programem. Timto zpusobem
je mozne ziskat divaky jakehokoliv vetsiho mesta v Kanade nebo
USA, pokud by to bylo v ramci pozadavku inzerenta. Jen ve strucnosti:
ve tricetiminutovem vysilani, coz by byl nas pripad, muze byt
nanejvys sest minut spotu. My mame k dispozici tri minuty,
a reklamni spoty mohou byt bud tri po minute nebo sest tricetisekundovych.
Technicke zazemi pripravy vysilani jiz nyni zajistuje torontska
firma Canex International, kterou vlastni obetavi manzele
Jiri a Dana Kruzikovi. Toho nejpodstatnejsiho se ujal Jirka
kamery a strihu -, a pokud se tyka dodrzeni technickych
parametru provozovatele, je v kontaktu s televizni produkci CFMT.
Manzelka Dana upravuje porad graficky a vytvari veskere propagacni
materialy.
Dalsi redaktorske prace se jiz dnes ujala Antonia Miovska , ktera
ma zkusenosti primo z kanadskeho televizniho a filmoveho prostredi.
Pracovala totiz pro televizni stanici CBC, na svem konte
ma investigativni televizni programy, jeji domenou je dokumentaristika.
Chtela bych, aby z obrazovky zaznela nejen cestina, ale i slovenstina,
takze bych byla rada, kdyby vedle cesky mluvici moderatorske dvojice
Marketa Slepcikova a Jaroslav Jarosil byla postavena
dvojice slovensky mluvicich moderatoru. Neklademe si zadne podminky,
kdo by mohl tento program moderovat. Idealni by byl clovek s redaktorskou
praxi muz a zena, ci s praxi moderatorskou nebo alespon
s nejakymi hereckymi zkusenostmi. Pokud se mezi ctenari takovi
najdou, budu rada, kdyz se mi ozvou (416/535-4990 nebo na emailovou
adresu: slepcikovam@sympatico.ca)." Tohle pochopitelne neni
konecny pracovni tym. Predpokladam, ze se postupne rozroste jednak
o stabilni a jednak o prilezitostne spolupracovniky."
Videla jsem ukazkove (pilotni) vysilani, ve kterem se jako moderator
velice zdarile predstavil Jirka Grosman. Jiz dnes ale vim, ze
bohuzel nesetrva, protoze jednoduse se mu vedle hudby na dalsi
tak narocnou aktivitu, jakou priprava televizniho tydenniho magazinu
zajiste bude - nedostava casu. Porad reagoval na zaplavy,
ktere v srpnu zahltily uzemi CR, zejmena vsak zachytil reakci
emigrantu v Toronte. Marketa situaci v programu podchytila
velice profesionalne. V dalsi casti se zamysli s povolanymi lidmi
nad problemem, zda ceskou skolu ano nebo ne. Konecne, neni nad
bezprostredni dojem. Takze si ani toto pilotni vysilani nenechejte
ujit. Je ozvuceno prozatimni znelkou, na nove v soucasne dobe
violoncellista Jaroslav Jarosil pracuje. Ma byt pro vsechny
prekvapenim.
V zaveru rozhovoru Marketa potvrdila, ze nejsou vitany jen nabidky
ke spolupraci, ale i pripominky, rady, doporuceni a uskutecnitelne
navrhy v oblasti financi a realizace vysilani.
Takze, v breznu jeste nevime presne datum (ale melo
by to byt v 9 rano) - to vsechno propukne pak uz s tydenni
pravidelnosti. Ale o tom budete, nasi ctenari, urcite vcas zpraveni.
Za rozhovor dekuje: Vera Kohoutova